-
Anime ou Manga ?
Bon … On va laisser Nyeh nous parler des anime et des manga ! Bonne lecture o/.
Salut bande de !
Aujourd'hui c'est Anime et Manga. Et j'vais vous mettre les points sur les i : pas de S au pluriel ! Ce ne sont pas des mots français à la base, donc on respecte la langue des autres et on laisse tel quel, naméoh !
Mais bon, rentrons dans le vif du sujet ! Que j'vais faire en deux parties. Anime. Et. Manga. Car pour moi, ce sont deux choses différentes.
Les Anime.
Qu'est ce qu'un anime ? Wikipedia a dit (J'ai, oui, une grande flemme) :
« Anime, parfois japanime ou japanimation (mot-valise composé de Japon et animation), est un terme du genre masculin communément défini pour désigner une série ou un film d'animation en provenance du Japon. Anime est le diminutif du mot animēshon, lui-même transcription de l'anglais Animation.
Alors que les toutes premières animations japonaises connues datent de 1917 et qu'un bon nombre de dessins-animés originaux sont produits durant les décennies suivantes, la caractéristique et le style anime se développent durant les années 1960 (notamment grâce aux travaux d'Osamu Tezuka) et se popularisent hors des frontières du Japon durant les années 1970 et 1980.
L'anime, comme le manga, possède une large audience au Japon et est facilement reconnaissable dans le monde entier. Les distributeurs peuvent diffuser un anime par le biais de chaînes télévisées, par vidéo, par théâtre ou encore en streaming. »
En clair, un anime est un dessin animé japonais. Et qu’est ce que je pense des dessins animés japonais ? Hum …
C’est fun, cool, animé, y'a des paroles, de la musique, c’est du bonbon pour les yeux !
Hum … Wai … Ok … C'était pourri, j'l'avoue. Mais il est vrai qu'un anime, c’est vivant ! Tu vis plus facilement une action en la voyant animée qu'en la lisant. Et les musiques … Souvent elles sont juste comme il faut, au moment où il faut ! Tu vois une scène triste, la musique est donc triste ! J'vois mal un son de fou rire sur une scène larmoyante … M'fin bref. Un anime, c’est simple à suivre : tu ne te forces pas à faire beaucoup de choses, seuls tes yeux et oreilles fonctionnent quand tu mates un anime. Et ton cerveau, pour qu'il associe son et image. Ah, le travail du corps humain, que c’est beau ! Mais quand tu dis anime à un Otaku, il peut très bien te poser THE question. L'éternel débat ! VF ou VOSTFR ?
Ok ok, j'vous explique c’est quoi ! VF, ou Version Française, est l'adaptation entièrement française de l'anime que tu mates. VOSTFR, ou Version Originale Sous-Titrée Français, c’est quand tu mates un anime où ça parle en japonais, et où les paroles sont traduites à l'écrit. En clair, soit tu regardes une image toute clean parlée dans la langue de Molière, soit tu regardes une image tagguée de français et où tu ne comprends pas ce que les gens se disent si tu n'avais pas les sous-titres.
Et là, chuis quasi sûre, tu es en train de te demander : « Et ton avis Nyeh, il est où? » Hum, l'avis de Nyeh sur les anime, ses préférences … Tu les auras un petit peu plus tard~ et tu comprendras vite pourquoi o/
Les Manga.
Qu'est ce qu'un manga ? Wikipedia a dit (J'ai, oui, une grande flemme, le retour) :
« Un manga est une bande dessinée japonaise. Le mot «manga» est parfois utilisé pour désigner, par extension, une bande dessinée non japonaise respectant les codes des productions populaires japonaises ou pour nommer, maladroitement, d'autres produits visuels rappelant certaines de ces bandes dessinées (dessins animés, style graphique, etc.). »
Oui les description est plus courte. Mais, ce n’est pas la longueur le plus important, mais le contenu !
Un manga, c’est donc une bande dessinée japonaise, mais avec un code très particulier. En effet, cela ce lit comme un livre à l'envers : Tu pars de la fin de ton livre et tu vas vers le début. Mais ce n'est pas tout ! Tu lis aussi de la bulle droite vers la bulle gauche. C’est comme un BD, mais tu la lis dans l'autre sens ! Waip, métaphore de merde bonjour ! Mais bon, si elle aide à « Comment décrire le sens de lecture d'un manga sans image ! » c'est cool ewe ! De plus, par rapport à une bande dessinée, un manga est en noir et blanc ! Oui pas (ou peu) de couleurs ! Seules les couvertures et pages spéciales sont en couleur.
Il est vrai que décrire un manga est plus simple que décrire un anime, car la comparaison BD/manga est souvent plus parlante que dessin animé/anime. Mais bon, mon but n'est pas de vous faire la leçon sur les manga et anime, mais avant d'en parler clairement, il faut introduire quelques bases.
Maintenant, rentrons dans le lard au sujet : Anime ? Manga ? Que préfères-tu ?
Ça va être, clair, net, rapide et précis : MANGA !
Étant une grande lectrice, je passe plus souvent du temps à lire dans mon lit qu'à regarder ne serait-ce la télé (et pourtant, j'en ai une dans ma chambre ewe). Mais ce n'est pas la vraie raison de la préférence pour les versions papier de mes séries japonaises préférées ! Il est vrai que acheter le manga est plus cher que mater un anime en streaming. La raison est que la plupart des sites de streaming sont gratuits, ou tout du moins te laissent visionner leur contenu gratuitement, donc mater un anime reviendrait beaucoup moins cher que acheter un manga. Mais l'inconvénient du streaming, c’est que, si l'hébergeur de la vidéo supprime cette vidéo, tu vas passer beaucoup de temps à rechercher ton épisode. Alors que le livre, tu l'as chez toi, et si tu sais où il est, il risque de ne pas bouger ! Et là, la perte de temps que tu évites. Et ne dit-on pas « Le temps, c’est de l'argent » ? Donc, si on suit ce credo, tu perds plus d'argent à mater un anime que lire un manga. CQFD *déjà très loin*. De plus, pour éviter de rattraper trop vite la version papier, un anime fait beaucoup de meublage et/ou de hors série. Ce qui peut devenir long et énervant à force, surtout si tous les gros anime que tu suis le fond tous au même moment. Et là, c'est pétage de câbles. D'où ma raison d'avoir décroché des versions animées. Entre ça, et les mecs qui lisent les scans et qui te spoilent … Parce que oui, certains se vantent de tout savoir avant toi (quand tu ne lis pas les scans) qu'ils en oublient de NE PAS te spoiler. Et là, tu fais : « J'laisse tomber ... » et tu arrêtes de regarder l'anime.
Euh, j'crois que j'suis en train de dire que lire c’est mieux que mater ? Ça va rager dans les commentaires là -.-' … Je vais encore le répéter haut et fort : « JE NE FAIS QUE DONNER MON AVIS SUR LA QUESTION MANGA OU ANIME ! » Et j'm'excuse même pas si les majs t'ont écorché les yeux ! Nah !
J'espère que je t'ai éclairé sur 2-3 points de la différenciation Anime/Manga !
T'as eu du courage si tu as tout lu jusque là o/.
Sur ce, je te laisse tranquille la !
Ya nee~
Nyeh
PS :
Et toi, es-tu plus Anime ou Manga ? :3
Réponds-moi en commentaire :D
-
Commentaires
Idem u.u (Même si j'ai plus une pref pour les manga *okjesors*)
Allons pleurer ensemble TwT.
Oui mais après il y'a des trucs qui sont bien en anime et pas en manga T-T #Dilemme
Oui ! Je vais chercher les mouchoirs TwT
Ajouter un commentaire
plus de 9 après, je n'ai toujours pas de réponse précise à la question "plutôt animes ou manga ?"
Je me hais.