• [Projet Eklabugs] April Fools'

    EklaBugs est un projet visant à animer la plateforme, en proposant des articles à thème à rédiger à chaque session. Chaque mois, les Eklablogueurs votent pour un thème, et le thème qui a le plus de votes est le thème de la session. Cette session-ci est une session bonus, c'est à dire une session que l'on peut choisir de faire en plus des sessions habituelles, et dont le thème, imposé afin de ne pénaliser personne, est le Premier Avril. Alors voici un petit article sur le Premier Avril.

    April Fools'. Plus connu sous le nom Poisson d'Avril en français. Un jour qui n'a lieu qu'une fois par an. Année bissextile ou pas. Ce jour là, toutes les vacheries sont permises. Vous aimez blesser les gens physiquement et/ou moralement ? Vous aimez vous prendre pour Nelson des Simpsons ? Aucun problème, le Premier Avril est là pour vous aider à accomplir votre destinée.

    Today it's April Fools' day madafacka. Je pourrais m'amuser à vous troller encore plus que d'habitude. Je pourrais. Mais je n'en ai pas envie. Aucun intérêt à vous rabaisser encore plus, quand on sait que vous n'êtes que de simples Larveyette.

    Vous aimez l'Histoire ? L'histoire avec un grand H ? Alors amusons-nous à chercher les origines de ce jour où on se permet de se prendre pour Rémi Gaillard.

    Les origines du poisson d'avril restent obscures mais la tradition festive de personnes qui sont l'objet de farces ou de satires existe dans plusieurs cultures depuis l'Antiquité et le Moyen Âge : fêtes religieuses romaines des Hilaria célébrées le 25 mars ; la Holi, fête des couleurs hindouiste ; Sizdah bedar, fête persane ; Pourim, fête juive ; fête des Fous médiévale en Europe.

    Les écrits folkloristes proposent de nombreuses origines mais il ne s'agit que de « vagues conjectures ».

    Une première explication relie le poisson d'avril à la Pâques qui marque la fin du jeûne du carême, le poisson prenant une place alimentaire importante à cette période. De plus, l'ichthus chrétien, symbole graphique représentant un poisson, est un acronyme du nom de Jésus utilisé du Ier siècle au IVe siècle et le mot poisson serait une corruption du mot Passion.

    Une autre hypothèse, couramment reprise par les médias, relie la date du 1er avril à la réforme calendaire au XVIe siècle. Au Moyen-Âge, dans plusieurs villes et régions européennes, l’année commençait à des dates variées (Noël, 1er mars, 25 mars) et correspondait selon le calendrier julien au Jour de l'an. Le 25 mars notamment était associé la fête de l'Annonciation à Marie avec la tradition de s'échanger des étrennes. En France, l’année civile débutait à différentes dates selon les provinces mais dans celles où elle commençait le 25 mars, il était courant de prolonger les fêtes mariales jusqu'au 1er avril. Le roi Charles IX décide, par l’Édit de Roussillon en 1564, que l’année débuterait désormais le 1er janvier, marque du rallongement des journées, au lieu de fin mars, arrivée du printemps. Le pape Grégoire XIII étend cette mesure à l'ensemble de la chrétienté avec l'adoption du calendrier grégorien en 1582. Selon la légende, beaucoup de personnes eurent des difficultés à s'adapter au nouveau calendrier, d'autres n'étaient pas au courant du changement et continuèrent à célébrer le 1er avril selon l'ancienne tradition. Pour se moquer d'elles, certains profitèrent de l’occasion pour raconter aux étourdis des histoires pour rire et leur remettre de faux poissons correspondant à la fin du Carême. Ainsi naquit le fameux poisson d’avril, le jour des fous, le jour de ceux qui n’acceptent pas la réalité ou la voient autrement. Cette hypothèse de la réforme calendaire, qui s'appuyait sur le fait que la tradition du poisson d'avril est bien attestée au XVIe siècle, est cependant contredite car l'expression ou la notion de poisson d'avril est évoquée dans plusieurs écrits antérieurs à 1564, notamment un poème de Pierre Michault en 1466, Le livre de la deablerie (diablerie) du curé Eloy d'Amerval en 1508 ou un poème dans l'œuvre Testament rhetoricae d'Eduard de Dene en 1539.

    Une autre origine viendrait de l'usage dans différents pays d'ouvrir la saison de pêche le 1er avril ou au contraire dans d'autres de la suspendre, afin de respecter la période de reproduction. Pour faire un cadeau aux pêcheurs, et pour se moquer un peu d'eux car la pêche était soit trop facile (abondance le jour d'ouverture), soit infructueuse (jour de suspension), on leur offrait un hareng. C'est alors qu'une habitude populaire s'installa : on accrochait subrepticement un vrai poisson dans le dos des gens. Comme les habits étaient plus larges, les victimes ne s'en apercevaient pas tout de suite, de sorte que le poisson devenait de plus en plus gluant et puant. Ainsi naquit le goût de faire ce jour-là des petits cadeaux pour rire, des plaisanteries ou des mystifications. Là encore cette hypothèse est rejetée, les archives historiques mentionnant le choix d'autres dates par les autorités gérant les pêches.

    Comme quoi, le jour où tout est permis s'est permis lui aussi d'avoir son lot de légendes.

    Source : Wikipédia
    Source images : Google Images

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Les copains volontaires de la session bonus Premier Avril :
    Mrs SwadloonEyael_ChtiteFourmiNyeh -


  • Commentaires

    1
    Vendredi 1er Avril 2016 à 00:21

    Très intéressant toutes ces "légendes". J'ai appris des trucs même si j'en connaissais quelques-uns. Ce que j'en retiens c'est que par la plaisanterie ou l'insulte, on a toujours eu du mal à tolérer ceux qui pensent différemment, "en dehors de la boite" comme on dit en anglais. Aujourd'hui, c'est la fête des fous alors on se souhaite bonne fête ?wink2

      • Vendredi 1er Avril 2016 à 10:40

        Moi aussi j'ai appris pas mal de choses grâce à l'ami Wikipédia sur le Poisson d'Avril. Je savais que ça venait d'un folklore "anglais" (je parle du continent Royaume Uni) mais je ne savais pas lequel. Enfin pour la légende que je connais :p

        Soyons fous, bonne fête à toi grande folle ! :D

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Vendredi 1er Avril 2016 à 12:59

    Olala je pensais jamais pouvoir m'inscrire sur le blog de Nyeh ! :o Merci !

    3
    Vendredi 1er Avril 2016 à 20:44

    en fait j'ai trouvé la véritable origine du poisson d'avril, je vais d'ailleurs le détailler dans mon blog avant demain (si je ferme pas les yeux avant)
    je vous donne juste un indice (pour ne pas tout spoiler) => une faute de frappe comme pour les épinards qui ont eu le mérite de rendre Popeye célèbre ...

     

    Sinon ton article peut te servir aussi pour un nouveau thème ^^
    j'en avais lu des choses mais celle de l'ouverture de la pêche ... oh

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :